科拉的突袭

修理站的维修工打开车盖，检视引擎。他伸出手拍了一下那个小小的橡胶喷嘴，让它往电机里喷了一点油。

“好家伙，你看吧，先生，”维修工说，“电机坏了。它在往外喷油。如果你这样开上路，十到十五公里内准得抛锚。”

驾车人，一个瘦小的男人，把双手抬到胸前，摊开两个柔软的小巴掌，似乎是在拒绝这令人不快的现实。他从高速公路上下来只是想加点儿油，顺便让维修工检查一下机器。他疲惫地俯下身去，扫了一眼那堆机器，扶了扶夹鼻眼镜，还是没看明白维修工说的毛病。“噢，天哪，”他说，“你能想想办法吗？”

“不好说。我得查查存货单，看看我们有没有备件。”维修工向一座不大的房子走去，那上面有个白底黑字的招牌，告知来往车辆，这里是月亮街汽修加油站。他消失在又脏又乱的修车间里，能看见里面的地上满是油污和灰尘。过了两三分钟，维修工出来了。

“你运气好，先生，我们库里正好有一个。要换上吗？”

“哦，是的，请给换上吧。”车主说着，急切之情已溢于表。

维修工露出赞许的微笑：“别担心，先生，一眨眼工夫就可以完活儿。”说着他已坐进驾驶位，把车开进了修理间。他是在用实际行动证明他是个手脚利索的人。他说的也许是实情，但也是糊弄这可怜的城里人的废话。

在修理间里，他把升降门放下，挡住顾客的视线。透过门上的小窗，维修工仔细观察着这位顾客。这会儿，后者还站在大门后边那个孤零零的油泵跟前，他的车就是从那儿开走的。观察的结果是：这是个有钱悠闲的富足之人，属于那种不宰一刀就说不过去、就天理不容的那一类。

维修工下决心似的点了点头，溜达到车跟前，伸手就把蓄电池的盖子拧了下来，让里面的酸性液体暴露出来，然后，又从架子上取来一个柱形玻璃杯，从里面倒出一粒解酸药片，掰成三四块儿，投进电池的酸性液里，再把盖子紧紧拧上，把注意力转向电机。

用一块蘸有溶解剂的破布，他狠命地把电机擦了个遍，把所有油污和其他可能黏附其上的东西全都擦掉。直到最后一滴溶解剂用光，再加上整整一听快干漆，电机表面现出陶瓷光泽，看上去跟全新的一样。他又搬来一台轻便鼓风机，对着电机猛吹一阵。一切都做完之后，维修工看了一下表。从他把车开进维修间到现在，还不到十分钟。还得再耗一会儿。他坐下，点燃一支香烟，拿过一本带特大折叠插页的杂志，开始这一天里第十次如饥似渴地欣赏里面精彩的内容。

这期间又有几位顾客来加油，维修工装作忙不过来的样子出来接待，每次都不忘用友善和自信的笑容安慰一下那个等待着的小个子男人。

“已经快了，先生。”

“噢，好的，谢谢。”

时间差不多了，准确地说是一小时十五分钟后，维修工放下杂志，捻灭最后一支香烟烟头，钻进那辆轿车。他拧动点火开关钥匙，听到意料中的“呼”的一声，只一声，然后就没动静了。

他下了车，打开车间的门，招呼那位等候多时的顾客，“喂，先生，我想你该来检查一下了。”他说着维修工人把神情紧张的车主领到引擎跟前，指着那台漆过的电机，用邀功的口气说，“弄这玩意儿可太费劲了。的确是货真价实的东西。看上去就特顺眼，对不？”

顾客正要附和这电机的确漂亮，但是，维修工接下来的话，似乎又把车主即将开着性能良好的车上路的欢欣之情一扫而光。

“不过，先生，你的电池没电了。”为证明自己所不虚，他殷勤地取来液体比重计，往不酸不甜的液体里插进拔出好几次，每次都伸到顾客鼻子底下让他看个清楚。

“这就是说，得换一个新电池喽。”小个子男人长吁一口气。

“是的，先生，我认为我们得这样做。”维修工深表赞同的喜悦与车主无可奈何的沮丧形成鲜明对比。

“好，那就换吧。”

完事，维修工用一支铅笔头，给小个子男人开出一张三位数的账单。

“这里面包括税。”他说着，脸色阴沉下来，“老板会杀了我的，电池一项我给你打了折。”

顾客接过账单，非常利索地核对了每个细项，对总计数目也没异议，还提议收据上方应该有个抬头，就像信笺那样，然后说：“是的，很完整，没有遗漏。”他从副驾驶座那边打开车门，进去后再挪到驾驶位上。他没去动点火钥匙，而是拿出另外一把，打开仪表盘旁边储物盒上的锁，从里面拿出一个手提式步话机，按了下通话键，只简短地说了一句：“这地方得查一下，进来吧。”

他再把手伸进储物盒，这次拿出来的是一副墨镜和一把短管左轮手枪。前者替代了刚